Datenschutzerklärung

Gültig ab: 9. Juni 2026 · Zuletzt aktualisiert: 20. Juni 2026

Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie HushBook („HushBook“, „wir“, „uns“, „unser“) Informationen verarbeitet, wenn du (a) die mobile HushBook-Anwendung (die „App“) und (b) unsere Website https://hushbook.app (die „Website“) nutzt.

Verantwortlicher. HushBook wird von Rakesh Aditya betrieben. Bei Fragen, Anfragen oder Beschwerden zum Datenschutz erreichst du uns unter hello@hushbook.app.

1. Gespeicherte Informationen

A. Informationen auf deinem Gerät. Die App erstellt und speichert ausschließlich auf deinem Gerät:

• heruntergeladene Hörbücher und zugehörige Dateien;
• von der HushBook Engine auf dem Gerät erzeugte Transkripte auf Wortebene;
• gespeicherte Zitate;
• Hördaten wie Fortschritt, Ziele, Serien, Abzeichen, „Neuronenscore“ und Barrierefreiheitsprofil.

Dein Audio verlässt dein Handy nicht, und wir erhalten dein Audio nicht.

B. Absturz- und Leistungsdiagnosen. Wenn die App abstürzt oder langsam läuft, sendet sie Diagnosedaten, damit wir das Problem erkennen und beheben können. Dafür verwenden wir Sentry, einen Dienst für Absturzberichte und Leistungsüberwachung. Diagnosen können enthalten:

• Absturz-Stacktraces und Fehlerprotokolle (technische Spuren, die zeigen, wo Code fehlgeschlagen ist);
• Geräte- und App-Informationen (Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version, Sprache/Region);
• Leistungskennzahlen (z. B. Ladezeit eines Bildschirms und Reaktionsfähigkeit der App);
• eine zufällig erzeugte Kennung pro Installation, die nur zur Gruppierung zusammengehöriger Berichte dient (keine Werbe-ID und keine stabile Hardwarekennung).

Die App ist so konfiguriert, dass Diagnosen standardmäßig nicht deine IP-Adresse enthalten und Dateipfade sowie Buchtitel vor dem Versand aus Berichten entfernt werden. Diagnosen enthalten nicht dein Audio, den Inhalt deiner Transkripte, gespeicherte Zitate, Screenshots oder Titel, die du hörst oder liest (außer wenn solche Informationen versehentlich in einer von dir gesendeten Fehlermeldung enthalten sind).

Diagnosedaten werden über eine verschlüsselte Verbindung übertragen. Sentry verarbeitet diese Daten gemäß einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung auf Servern in der Europäischen Union. Einzelheiten stehen in der Datenschutzrichtlinie von Sentry unter sentry.io/privacy.

C. Informationen, die du uns bei Kontaktaufnahme gibst. Wenn du uns unter hello@hushbook.app kontaktierst, erfassen wir:

• deine E-Mail-Adresse;
• den Inhalt deiner Nachricht und von dir gesendete Anhänge;
• Informationen, die du zur Lösung deines Problems angibst (z. B. Gerätedaten).

D. Websiteinformationen. Unsere Website ist eine Marketingseite; wir setzen absichtlich keine Analysen oder Tracking-Skripte ein. Unser Hosting-Anbieter/CDN kann jedoch grundlegende Serverprotokolle (z. B. IP-Adresse, User-Agent, Zeitstempel und angeforderte URL) automatisch für Sicherheit, Missbrauchsschutz und zuverlässige Auslieferung verarbeiten.

E. App-Berechtigungen. Die App fordert nur für ihre Funktionen erforderliche Berechtigungen an: Zugriff auf von dir importierte Audiodateien (zum Abspielen und Transkribieren deiner Dateien auf dem Gerät); Kamera- oder Fotozugriff (nur beim Festlegen eines Profilbilds oder Erstellen eines teilbaren Zitatbilds); sowie Benachrichtigungen (für Wiedergabe- und Transkriptionsfortschritt). Die App fordert keinen Mikrofon- oder Standortzugriff an.

2. Verwendung von Informationen

Wir verwenden Informationen ausschließlich für folgende Zwecke:

• die App auf deinem Gerät zu betreiben (Gerätedaten werden lokal von der App verwendet);
• Zuverlässigkeit zu erhalten und zu verbessern (Absturz- und Leistungsdiagnosen);
• dir zu antworten (Support-E-Mails und Fehlerbehebung);
• Website und App zu schützen (Sicherheit, Betrugs-/Missbrauchsschutz und Verfügbarkeit).

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und verwenden sie nicht für zielgerichtete Werbung.

3. Rechtsgrundlage und rechtmäßige Nutzung

Soweit der Digital Personal Data Protection Act, 2023 (der „DPDP Act“) gilt, verarbeiten wir personenbezogene Daten:

• für Zwecke, denen du zugestimmt hast (z. B. wenn Diagnosen in den Geräte-/App-Einstellungen aktiviert sind oder du uns eine E-Mail sendest); und/oder
• für nach geltendem Recht zulässige rechtmäßige Zwecke (z. B. Beantwortung von Anfragen, Sicherheit und Betrugsprävention).

Soweit die EU-/UK-Datenschutz-Grundverordnung („GDPR“) gilt, sind unsere Rechtsgrundlagen nach Artikel 6:

• Absturz-/Leistungsdiagnosen und Serverprotokolle — unsere berechtigten Interessen (Artikel 6(1)(f)) an Zuverlässigkeit, Sicherheit und Missbrauchsschutz. Du kannst jederzeit widersprechen;
• Antworten auf deine Support-E-Mails — Maßnahmen auf deine Anfrage und unsere berechtigten Interessen an Support (Artikel 6(1)(b)/(f));
• Künftige kostenpflichtige In-App-Käufe oder Abonnements — Erfüllung eines Vertrags mit dir (Artikel 6(1)(b)).

4. Weitergabe und Dritte

Wir können begrenzte Informationen ausschließlich für Betrieb und Support von HushBook an folgende Kategorien von Dienstleistern weitergeben:

• Diagnose-/Leistungsanbieter: Sentry als unser Auftragsverarbeiter für die oben beschriebenen Diagnosen.
• Plattformanbieter: Apple App Store und Google Play. Bei kostenpflichtigen Käufen sind sie eigenständige Verantwortliche und verarbeiten Zahlungs- und Kaufdaten nach ihren eigenen Richtlinien (Apple, Google). Vollständige Kartendaten erhalten wir nicht.
• Abonnementverwaltung: RevenueCat verarbeitet in unserem Auftrag Kauf- und Belegdaten sowie eine anonyme App-Nutzerkennung, um deine Ansprüche bei einem kostenpflichtigen Kauf zu verwalten (Datenschutz bei RevenueCat).
• Modellhosting: Bei der Einrichtung der Transkription auf dem Gerät werden Spracherkennungsmodelle von Hugging Face (huggingface.co) auf dein Gerät heruntergeladen. Dieser Host erhält gemäß seiner eigenen Richtlinie übliche Anfrageinformationen (z. B. deine IP-Adresse und die angeforderte Modelldatei), aber keine HushBook-Kontodaten oder App-Inhalte.

Wir beauftragen nur Dienstleister, die vertraglich zu einem dieser Richtlinie gleichwertigen Schutz und zur ausschließlichen Nutzung für ihre Leistung an uns verpflichtet sind. Einige Anbieter können Daten außerhalb deines Landes, auch außerhalb des EWR/UK, verarbeiten; in diesem Fall stützen wir uns auf geeignete Garantien, etwa Standardvertragsklauseln.

4.1 Katalog gemeinfreier Inhalte (LibriVox und Internet Archive). Wenn du Titel aus dem Katalog der App durchsuchen, suchen, ansehen, streamen oder herunterladen möchtest, muss die App eine Verbindung zu Diensten Dritter wie LibriVox und dem Internet Archive (archive.org) herstellen, um Suchergebnisse, Metadaten und Dateien abzurufen. Diese Dienste sind für erhaltene Informationen eigenständige Verantwortliche. Bei solchen Anfragen erhalten sie im Rahmen üblicher Internetkommunikation bestimmte Informationen und verarbeiten sie nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien und Bedingungen. HushBook kontrolliert nicht, wie diese Dritten Informationen verwenden oder aufbewahren.

Was an archive.org weitergegeben werden kann:

• IP-Adresse;
• User-Agent-Header;
• Text der Suchanfrage;
• angewandte Filter;
• Sortierpräferenz;
• Seitennummer;
• Buchkennung (sourceId).

Was nicht weitergegeben wird:

• kein Benutzerkonto, keine E-Mail-Adresse und keine Geräte-ID;
• keine Authentifizierungstokens;
• keine app-internen Analysedaten an archive.org.

Anfragen an Anbieter Dritter unterliegen deren eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien; wir kontrollieren nicht, wie diese Dritten Daten verarbeiten. HushBook fügt diesen Anfragen keine Werbekennungen hinzu und erstellt dafür kein HushBook-seitiges Profil. Da die Anfragen direkt an Drittanbieter gehen, können diese sie gemäß ihren eigenen Richtlinien möglicherweise anhand von Netzwerk- und Geräteinformationen (z. B. IP-Adresse und User-Agent) zuordnen.

5. Aufbewahrung von Daten

• App-Daten auf dem Gerät: werden gespeichert, bis du sie in der App löschst oder die App deinstallierst.
• Absturz-/Leistungsdiagnosen: bis zu 90 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zur Untersuchung wiederkehrender Probleme oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
• Support-E-Mails: bis zu 24 Monate nach Erledigung deiner Anfrage gespeichert, sofern keine längere Aufbewahrung für angemessene Supportunterlagen oder gesetzlich erforderlich ist.

6. Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

Je nach anwendbarem Recht kannst du unter anderem folgende Rechte haben:

• Zugriff auf die von uns über dich gespeicherten personenbezogenen Daten;
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten;
• Löschung personenbezogener Daten;
• Einschränkung der Verarbeitung;
• Datenübertragbarkeit;
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung aufgrund unserer berechtigten Interessen;
• Widerruf deiner Einwilligung jederzeit, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu berühren;
• Abhilfe bei Beschwerden.

Um diese Rechte auszuüben, schreibe an hello@hushbook.app. Wir bemühen uns, innerhalb angemessener Zeit und gemäß geltendem Recht zu antworten. Wenn du in der EU oder im UK bist, kannst du außerdem eine Beschwerde bei deiner örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde einreichen (im UK beim Information Commissioner’s Office (ICO)).

7. So löschst du deine Informationen

• App-Daten: Lösche einzelne Bücher, Transkripte und Zitate in der App (soweit verfügbar), setze In-App-Daten zurück (falls angeboten) oder deinstalliere die App, um lokal gespeicherte Daten zu entfernen.
• Diagnosen: Die Deinstallation beendet künftige Diagnosen. Um die Löschung bereits erhaltener Diagnosedaten zu beantragen, schreibe an hello@hushbook.app; wir bearbeiten verifizierte Anfragen innerhalb angemessener Zeit.
• Kein Konto: HushBook hat keine Benutzerkonten; durch Entfernen der App und Beantragen der Diagnoselöschung werden die mit dir verbundenen Daten gelöscht.

8. Sicherheit und Datenschutzverletzungen

Wir verwenden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, einschließlich Verschlüsselung während der Übertragung, zum Schutz der begrenzten von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist vollständig sicher. Kommt es zu einer Verletzung, die deine Daten betrifft, benachrichtigen wir dich und die zuständigen Behörden, sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist (einschließlich DPDP Act und, soweit anwendbar, GDPR).

9. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder und ist nicht für Personen unter dem in ihrem Land geltenden Alter der digitalen Einwilligungsfähigkeit bestimmt. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern ohne überprüfbare Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten; unsere Diagnosen dienen nicht zur Erstellung von Kinderprofilen oder zur gezielten Ansprache. Wenn du als Elternteil oder Erziehungsberechtigter glaubst, dass ein Kind uns Daten übermittelt hat, kontaktiere hello@hushbook.app; wir löschen sie.

10. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren und das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben ändern. Wesentliche Änderungen können gegebenenfalls über Website oder App-Versionshinweise mitgeteilt werden.

11. Beschwerden und Kontakt

Bei Fragen, Anfragen oder Beschwerden erreichst du uns per E-Mail unter hello@hushbook.app.

Antwortzeit: Wir bemühen uns, innerhalb angemessener Zeit und gemäß geltendem Recht zu bestätigen und zu antworten.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur gelegentlich und in kleinem Umfang und sind zu dem Schluss gekommen, dass wir keinen Vertreter nach EU-/UK-Artikel 27 und keinen Datenschutzbeauftragten benennen müssen. Sollte sich dies ändern, aktualisieren wir diese Richtlinie mit den entsprechenden Angaben.