u/larryloveinsteinReddit · Übersetzt aus dem Englischen
Ich liebe die App wirklich
„Hallo, ich LIEBE die App wirklich! Ich frage mich, wo die Zitate gespeichert werden?“
Jetzt für iOS erhältlich & Android
Hörbuch mit synchronisiertem Text.
Tauche in Wissen ein: Jedes Wort leuchtet passend zur Erzählung auf. Privat auf deinem Handy transkribiert. Kein Konto. Keine Cloud.
🌟 Kostenlos herunterladen. Keine Werbung.
Nur zuhören heißt leicht abschweifen. Mitlesen bleibt hängen.
100 % auf deinem Gerät transkribiert
Wortgenau synchron bei 60 fps
Funktioniert offline nach einmaligem Herunterladen
Kein Konto. Niemals.
Tausende kostenlose Klassiker
Stimmen von Leser:innen
Schon jetzt zuhause in HushBook.
Vom kleinsten Wiedergabe-Detail bis zum ersten aufleuchtenden Wort: Leser:innen merken, was passiert, wenn Hören auch Lesen wird.
marksewellApp Store · Übersetzt aus dem Englischen
Genau das, was ich brauchte!
„Ich habe BookPlayer, Bound und Apple Books ausprobiert. HushBook ist die erste App, die vergangene und verbleibende Kapitelzeit auf meinem Toyota Camry JBL von 2017 korrekt anzeigt. Die Lenkradtasten wechseln Kapitel richtig, und die Transkription auf dem Gerät ist hervorragend. Danke!“
u/larryloveinsteinReddit · Übersetzt aus dem Englischen
Fürs tägliche Lesen gemacht
„Hallo! Ich habe sie heruntergeladen — sehr coole App. Kann man die Wiedergabegeschwindigkeit erhöhen? Das ist das Einzige, was mir fehlt, um sie in mein tägliches Lesen einzubauen.“
u/authorsanuReddit · Übersetzt aus dem Englischen
Bringt sie auf Android!
„Hi, ist HushBook für Android verfügbar?“
Reddit readerReddit · Übersetzt aus dem Englischen
Eine App, die ich mir immer gewünscht habe
„Ich habe mich schon immer für eine App wie diese interessiert!“
u/MomofliesReddit · Übersetzt aus dem Englischen
Genau darauf habe ich gewartet
„AHHHHHH, ICH HABE AUF GENAU SO ETWAS GEWARTET. DANKEEEEEEEEEEE!“
chihuatlanApp Store · Übersetzt aus dem Englischen
„Ich freue mich darauf, das auszuprobieren.“
HarvensonJamesIIApp Store · Übersetzt aus dem Englischen
„Mir gefällt sehr, wohin sich diese App entwickelt. Es wäre toll, wenn man die Geschwindigkeit ändern könnte.“
X-AANIApp Store · Übersetzt aus dem Englischen
Brillante App, um konzentriert zu bleiben!
„Ich liebe die Transkription auf dem Gerät und die besonderen Lesemodi. Die Legasthenie-Schrift und kontrastreichen Layouts sind fantastisch. Sehr zu empfehlen!“
Wilhelm DrescherGoogle Play · Übersetzt aus dem Englischen
„Perfekte App, genau das, was ich wollte. Pro schaltet, soweit ich sehe, mehr Statistiken frei.“
Dennis BransonGoogle Play · Übersetzt aus dem Englischen
„Tolle App! Könntet ihr bitte eine Option hinzufügen, die den aktuellen Satz statt des einzelnen Wortes hervorhebt? Die KI markiert Wörter zu langsam oder zu schnell fett, daher sind sie nicht mit der Sprache synchron. Bei mehreren Dateien wäre es außerdem schön, ein ganzes Buch hinzuzufügen, ohne Kapitel einzeln auswählen zu müssen. 👍“
u/Temporary_RelevantReddit · Übersetzt aus dem Englischen
Verdient fünf Sterne
„Ich habe sie gerade heruntergeladen. Sie verdient wirklich 5 Sterne! Gute Arbeit.“
So funktioniert es
Von Audiodatei zum Mitlesen — in drei Tipps.
Wähle ein Buch, tippe auf Transkribieren, und die HushBook Engine legt los — Kapitel für Kapitel, direkt auf deinem Handy.
Wähle ein Buch
Stöbere in kostenlosen Klassikern oder importiere MP3, M4B, FLAC, OGG und viele weitere Formate.
Tippe auf Transkribieren
Ein Tipp pro Kapitel. Kapitel in M4B-Dateien werden automatisch erkannt.
Die Engine arbeitet
Die HushBook Engine transkribiert jedes gesprochene Wort in synchronisierten Text, der sich mit der Erzählung bewegt.
Lies mit
Jedes Wort leuchtet mit der Stimme auf. Tippe ein Wort an, um dorthin zu springen.
Die HushBook Engine
Auf deinem Handy transkribiert. Nie in der Cloud.
Die Spracherkennung von HushBook läuft nativ auf deinem Gerät. Deine Hörbücher werden nie hochgeladen — es gibt keinen Server dafür.
- ✓Nichts verlässt dein Handy. Audio, Transkripte, Notizen und Werte bleiben lokal.
- ✓Kein Konto, keine Anmeldung. Öffne die App und lies los.
- ✓Vollständig offline nach einmaligem Herunterladen der Engine — im Flugzeug, im Tunnel, überall.
- ✓Temperaturbewusst. Lange Bücher werden in Abschnitten transkribiert, nach Unterbrechung fortgesetzt und dein Handy bleibt kühl.
um HushBook zu laden.
Zitate
Merke dir die Zeile. Teile die Karte.
Halte ein Zitat fest, sobald du es hörst — zwei Tipps beim Mitlesen, zum Behalten oder Teilen.
In zwei Tipps festhalten
Tippe das erste und das letzte Wort an. Die gehörte Zeile ist gespeichert — ohne das Mitlesen zu verlassen.
Jede Zeile an einem Ort
Deine Zitate werden nach Buch gesammelt und auf deinem Handy gespeichert. Sieh sie dir erneut an, bearbeite sie oder teile sie.
Eine Karte zum Teilen
Jedes Zitat wird zu einer fertigen Karte — Worte, Buch und Autor:in. Bereit zum Teilen.
Neunundneunzig Sprachen
Übersetze jedes Hörbuch
Spanisch, Hindi, Japanisch, Arabisch, Französisch — insgesamt neunundneunzig Sprachen. HushBook hört in der Sprache zu, für die ein Buch gemacht ist, und zeigt jedes Wort passend an.
99
Sprachen
So lässt es sich am schnellsten erklären
Apple‑Music lyrics, für Bücher.
Leseprofile
Eine App, die sich anpasst wie du liest.
Wähle einmal ein Profil, und die ganze App passt sich an — Schriften, Untertitelgrößen, Farben, Kontrast und Abstände. Kein Schalter, der drei Menüs tief versteckt ist. Die App, neu für dich geformt.
VerständnisFür tägliche Leser:innen — Fokuswerkzeuge, Nachtmodus und ein ruhiger Lesefluss.
Legasthenie / ADHSOpenDyslexic und andere Schriften, Farbüberlagerungen, großzügige Abstände — und eine Hervorhebung, die dein Auge an der Stimme hält.
SehenAtkinson Hyperlegible, sehr große Untertitel und kontrastreiche Themen für Menschen mit Sehbeeinträchtigung.
OpenDyslexic
Atkinson Hyperlegible
Lexend
Andika
Comic Neue
Leseüberlagerungen
Größen A− / A / A+
High-contrast themes
Line-spacing control
Night mode
Deine Bibliothek
Tausende Klassiker, kostenlos — oder bring deine eigenen mit.
Ein eingebauter Katalog gemeinfreier Hörbücher von LibriVox und dem Internet Archive in sechs Sprachen. Lade eines herunter, und die Transkription startet von selbst — in Minuten liest du mit.
Hast du deine Bücher schon? Importiere MP3, M4A, M4B, AAC, WAV, FLAC, OGG und viele weitere Formate. Kapitel, Cover und Metadaten kommen automatisch mit.
Dein Leseleben
Sieh deinem Lesehirn beim Aufleuchten zu.
Eine private Analysesuite, vollständig auf deinem Gerät berechnet. Ein Gehirn-Score von 0 bis 100 wächst mit deiner Serie, gelesenen Wörtern, deinem Verständnis und deiner Beständigkeit — über acht Stufen hinweg.
Wörter werden aus dem echten Transkript gezählt — Worte, die du wirklich gehört hast. Jede Karte lässt sich als fertiges Bild teilen.
Advanced Analysen · Pro
Erweiterte Analysen, für dich da.
Schau tiefer als auf Serien: wann du startest, wann du aufhörst, was du auswählst und wie viele Wörter du wirklich gehört hast. Jede Zahl wird aus deinen Transkripten auf deinem Gerät berechnet.
Dein täglicher Rhythmus
Gewohnheits-Einblicke · Genre-Radar · Wörter pro Buch · ehrliche Ziele — jede Karte als fertiges Bild teilbar.
Serien zum Anfassen — über 30 sammelbare Abzeichen für Serien, Bücher, Wörter, Stunden und erste Male.
Lese-Begleiter
Behalte die Figuren beim Lesen im Blick.
Ausladende Romane werden schnell unübersichtlich. Ziehe Figuren auf eine Fläche, verbinde sie und beschrifte jede Beziehung mit deinen Worten — Verbündete, Rival:innen, Geschwister, Bewunderung. Deine Karte lebt mit dem Buch.
Und wenn dich eine Zeile innehalten lässt: Tippe das erste und letzte Wort an, und sie wird als Zitat gespeichert — bereit zum Teilen als Karte.
Wo immer du bist
Gemacht für deinen Alltag.
Keine Leseecke nötig. HushBook passt in die Momente, die du schon hast — und macht daraus Seiten.
Dein Sofa.
Dein nächstes Kapitel.
Mach genau dort weiter, wo du aufgehört hast — bevor der Wasserkocher kocht.
Deine 23 Uhr.
Licht aus, Wörter an.
Der Raum wird dunkel. Die Wörter leuchten weiter.
Deine Mittagspause.
Mittelerde inklusive.
Vollständig offline — im Park gibt es kein WLAN, und das macht nichts.
Die kostenlose Hörbuch-App
Kostenlose Hörbuch-App mit synchronem Text
Lies jedes Wort, während du es hörst — der Mitlese-Player für Fokus, Privatsphäre und Bücher, die du schon besitzt.
Suchst du eine kostenlose Hörbuch-App mit synchronem Text? HushBook ist für alle, die mehr wollen als reine Wiedergabe. Gewöhnliche Player streamen nur die Stimme — die Augen haben nichts, dem sie folgen können. HushBook macht daraus ein Hörbuch mit Wörtern: jedes gesprochene Wort leuchtet im Takt des Sprechers auf, wie Songtexte in einer Musik-App — nur dass der Track ein ganzes Buch ist.
Warum synchroner Text reines Hören schlägt
Passives Audio startet leicht und geht leicht verloren. Gedanken schweifen ab. Namen verschwimmen. Du beendest ein Kapitel und merkst: fast nichts ist hängengeblieben. Hervorhebung auf Wortebene hält die Aufmerksamkeit an der Stimme: du siehst, was du hörst, springst mit einem Tipp zu jeder Zeile und verlierst die Stelle nicht. Genau deshalb nennen viele HushBook eine der besten kostenlosen Hörbuch-Apps, wenn Verständnis genauso zählt wie Bequemlichkeit.
Beste Hörbuch-Apps — was HushBook anders macht
Bei „beste Hörbuch-Apps“ findest du Stores, Abos und Cloud-Bibliotheken. Die sind stark bei Entdeckung und Katalogen. HushBook löst ein anderes Problem: wie du Audio liest, das du schon hast. Importiere eigene MP3-, M4B-, FLAC-Dateien und mehr; Kapitel und Cover kommen mit, wenn die Datei sie enthält. Tippe auf Transkribieren — die HushBook Engine auf dem Gerät erzeugt synchronen Text: keine Text-Datenbank, kein Upload, kein Konto. Nach einmaligem Engine-Download läuft alles offline. Dieses private, dateibasierte Design ist unter gängigen Hörbuch-Apps für iPhone und Hörbuch-Apps für Android selten.
Bei der Suche nach den besten Hörbüchern 2026 oder den Favoriten aus 2025 helfen Listen nach Genre — etwa Thriller, Fantasy, Romance oder Hörbücher für Kinder. Apple Books, Audible und YouTube können bei der Entdeckung helfen; für kostenlose Hörbücher lohnen sich gemeinfreie Quellen wie LibriVox und Internet Archive. Ein Abo oder kostenloser Probemonat kann einen Katalog erschließen, HushBook bleibt jedoch der private Player für eigene Dateien und freie Klassiker.
Kostenlos auf iPhone und Android
HushBook ist auf beiden Plattformen kostenlos — App Store und Google Play — ohne Werbung im Kern. Die gemeinfreie Bibliothek (Klassiker von LibriVox und dem Internet Archive) ist frei zum Stöbern und Herunterladen. Mitlesen, Zitate, Leseprofile und Offline-Wiedergabe sind ebenfalls frei. Optional gibt es Pro für tiefere Analysen; Pro hält die App unabhängig. Ob Hörbuch-Apps für iPhone für den Pendelweg oder Hörbuch-Apps für Android für abends im Bett: gleiches Versprechen — kostenlos starten, privat by design, synchroner Text inklusive.
Deine Bücher — von Klassikern bis Onyx Storm – Flammengeküsst
Bring die Titel mit, die dir wichtig sind. Sci-Fi-Marathons? Importiere ein Onyx-Storm-Hörbuch, das du bereits besitzt (oder jedes andere Buch, das du legal abspielen darfst), starte die Transkription auf dem Telefon und folge Ryland Grace Wort für Wort. Lieber gemeinfreie Epen? Monte Cristo, Austen oder Aurelius aus dem Katalog. HushBook ist kein Piraterie-Store — es ist Player und Mitlese-Engine für Dateien und freie Klassiker deiner Wahl. Synchroner Text funktioniert in vielen Sprachen, damit ein Hörbuch mit Wörtern zur gehörten Sprache passt.
Privatsphäre, Barrierefreiheit und Gewohnheiten
Transkription verlässt das Gerät nie. Keine Anmeldewand, keine Cloud für dein Audio. Leseprofile formen die gesamte UI für Verständnis, Legasthenie/ADHS oder Sehschwäche — Schriften wie OpenDyslexic und Atkinson Hyperlegible, Overlays, Kontrast und Nachtmodus. Serien, Abzeichen und sanfte Statistiken bleiben lokal. Diese Kombination — freier Kern, synchroner Text, KI auf dem Gerät, Barrierefreiheit — macht HushBook zu einer starken Antwort auf die Suche nach der besten kostenlosen Hörbuch-App für Fokus und Privatsphäre.
Bereit mitzulesen? Lade HushBook kostenlos für iPhone oder Android, wähle einen freien Klassiker oder importiere ein eigenes Buch — und sieh jedes Wort mit der Stimme aufleuchten.
Fragen?
Antworten.
Nein. Die Transkription läuft vollständig auf deinem Gerät — kein Upload, kein Konto und kein Server. Nach einmaligem Herunterladen der Engine funktioniert die gesamte App offline.
HushBook erzeugt ihn aus deinem Audio mit der HushBook Engine auf deinem Gerät — es gibt keine Textdatenbank. Der erste Durchlauf eines langen Buchs dauert etwas; danach ist er sofort da, wenn du es öffnest.
MP3, M4A, M4B, AAC, WAV, FLAC, OGG, OPUS, OGA, AIFF, AIF, MKA und ALAC — eine Datei pro Import. Kapitel in M4B-Dateien werden automatisch erkannt, ebenso Cover und Metadaten.
Das Mitlesen und die gemeinfreie Bibliothek sind kostenlos. Es gibt ein optionales Pro-Upgrade für erweiterte Analysen — damit bleibt HushBook unabhängig und wird besser.
Die Engine berücksichtigt die Temperatur: Sie begrenzt Arbeitsprozesse und pausiert zwischen Abschnitten, damit dein Handy kühl bleibt. Nach einer Unterbrechung setzt sie lange Transkriptionen automatisch fort.
Für alle, die mit den Ohren lesen — besonders für Menschen mit Legasthenie, ADHS oder Sehbeeinträchtigung, Sprachlernende und alle, die sich besser konzentrieren, wenn sie gehörte Wörter sehen.
Ja — der Nachtmodus ersetzt den verschwommenen Cover-Hintergrund durch eine dunkle Fläche. Das Seh-Profil ergänzt kontrastreiche Themen wie Weiß auf Schwarz und Bernstein auf Schwarz.
Ja. HushBook hebt jedes gesprochene Wort synchron hervor, damit du gleichzeitig lesen und hören kannst, ohne die Stelle zu verlieren.
Die meisten Hörbuch-Player nicht. HushBook erzeugt synchronen Text aus deinem Audio auf dem Telefon, damit du der Erzählung ohne separates Transkript oder E-Book folgen kannst.
Nein. Du brauchst weder Kindle noch E-Book oder einen zweiten Kauf. Importiere Audio, das du besitzt, und HushBook erstellt den synchronen Text auf deinem Gerät.
Whispersync und Immersion Reading benötigen meist Audible und ein passendes Kindle-E-Book. HushBook funktioniert mit deinen eigenen Audiodateien, erzeugt Text privat auf dem Telefon und braucht weder Amazon-Konto noch Cloud-Upload.
Viele Hörer finden, dass das gleichzeitige Sehen und Hören die Aufmerksamkeit verankert und beim Behalten eines Kapitels hilft — mehr als Audio allein.
Ja. Hervorhebung auf Wortebene und Leseprofile unterstützen Legasthenie, ADHS, Sehschwäche, Sprachlernen und alle, die Wörter besser aufnehmen, wenn sie sie sehen.
Ja. Nach dem einmaligen Download der HushBook Engine laufen Wiedergabe, Mitlesen und Transkription ohne Internet auf deinem Gerät.
Lies mit jedem Wort, das du hörst.
Kostenlos für iPhone und Android. Kein Konto. Du musst nur loslegen.
Deine Hörbücher und ihre Transkripte gehören dir