Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 9. Juni 2026 · Zuletzt aktualisiert: 20. Juni 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln deine Installation und Nutzung der mobilen HushBook-Anwendung („HushBook“, die „App“). Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen der App stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze die App nicht.

1. The service

HushBook ist ein Hörbuch-Player, der (a) Audio abspielen, (b) Transkripte auf Wortebene und synchronisierten Mitlesetext direkt auf dem Gerät erzeugen und (c) Funktionen wie einen Katalog gemeinfreier Inhalte, Hör- und Lesestatistiken sowie Barrierefreiheitsfunktionen anbieten kann.

Standardmäßig auf dem Gerät. Die App ist für den lokalen Betrieb auf deinem Gerät ausgelegt. HushBook speichert importierte Audiodateien, Transkripte, gespeicherte Zitate oder Hörfortschritt nicht auf einem HushBook-Server. Es gibt keine Benutzerkonten und keine Anmeldung; da kein Konto existiert, gibt es auf unserer Seite nichts zu löschen — das Entfernen der App löscht die auf deinem Gerät gespeicherten Daten.

Diagnose. Die App sendet begrenzte Absturz- und Leistungsdiagnosen, damit wir Fehler beheben und Zuverlässigkeit verbessern können. Einzelheiten stehen in der Datenschutzrichtlinie.

2. Wer die App nutzen darf

Die App richtet sich an die Allgemeinheit und kann von jeder Person genutzt werden. Wenn du unter 18 Jahre alt bist (nach Indiens Digital Personal Data Protection Act, 2023 ein „Kind“), darfst du die App nur mit Zustimmung und unter Aufsicht eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters nutzen, der diesen Bedingungen in deinem Namen zustimmt und für deine Nutzung verantwortlich ist.

Durch die Nutzung der App bestätigst und gewährleistest du:

• du bist nach geltendem Recht fähig, einen verbindlichen Vertrag zu schließen, oder dein Elternteil/gesetzlicher Vertreter hat wirksam zugestimmt und diese Bedingungen für dich akzeptiert; und
• du nutzt die App nur für rechtmäßige Zwecke und gemäß diesen Bedingungen sowie den geltenden App-Store-Regeln.

Wenn du diese Voraussetzungen nicht erfüllst, darfst du die App nicht nutzen.

Die Nutzung der App durch Minderjährige unterliegt außerdem den Angaben zu Kindern in unserer Datenschutzerklärung.

3. Lizenz zur Nutzung der App

Vorbehaltlich deiner Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir dir eine beschränkte, persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, die App auf einem von dir kontrollierten Gerät ausschließlich für rechtmäßige Zwecke und gemäß diesen Bedingungen sowie den geltenden App-Store-Regeln herunterzuladen und zu nutzen.

Alle Rechte, die dir nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben HushBook und seinen Lizenzgebern vorbehalten.

4. Deine Inhalte und Importe

4.1 Deine Inhalte. Die App ermöglicht dir, von dir bereitgestellte Audiodateien zu importieren und abzuspielen („Nutzerinhalte“). Du bestätigst und gewährleistest:

• du besitzt die Nutzerinhalte oder hast alle erforderlichen Rechte/Genehmigungen, sie mit der App zu verwenden; und
• deine Nutzung der App mit den Nutzerinhalten verletzt keine Gesetze, Rechte Dritter (einschließlich Urheberrechte) oder vertraglichen Beschränkungen.

Du behältst alle Rechte an deinen Nutzerinhalten. Wir beanspruchen kein Eigentum daran.

4.2 Verarbeitung auf dem Gerät. Importierte Dateien und daraus erzeugte Transkripte werden auf deinem Gerät gespeichert. Du bist für Backups und den Schutz deines Geräts verantwortlich. Die Deinstallation der App kann lokal gespeicherte Daten löschen.

4.3 Keine Piraterie/Missbrauch. HushBook ist ein persönliches Werkzeug für Inhalte, die du nutzen darfst. Du darfst die App nicht verwenden, um urheberrechtlich geschützte Werke zu beschaffen, zu kopieren, zu verarbeiten, zu teilen, zu verbreiten oder zugänglich zu machen, wenn dir die erforderlichen Rechte fehlen.

5. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, Folgendes nicht zu tun oder zu versuchen:

• Rechte an geistigem Eigentum, Datenschutz-, Persönlichkeits- oder sonstige Rechte verletzen;
• die App mit Inhalten nutzen, zu deren Nutzung du rechtlich nicht berechtigt bist;
• Sicherheits- oder technische Maßnahmen umgehen, deaktivieren oder beeinträchtigen;
• die App zurückentwickeln, dekompilieren oder Quellcode daraus ableiten, außer soweit gesetzlich erlaubt;
• die App, enthaltene Sprachmodelle oder Kataloginhalte unter Verstoß gegen Lizenzen oder Regeln weiterverbreiten oder kommerzialisieren;
• die App zur Übertragung von Schadsoftware oder für rechtswidriges, schädliches oder missbräuchliches Verhalten verwenden.

6. Katalog gemeinfreier Inhalte und Dienste Dritter

Die App kann gemeinfreie Titel und zugehörige Metadaten aus Quellen Dritter anzeigen und/oder abrufen (zum Beispiel LibriVox und das Internet Archive) und Spracherkennungsmodelle von Drittanbieter-Hosts herunterladen.

• Inhalte und Dienste Dritter werden nach deren eigenen Bedingungen, Lizenzen und Datenschutzpraktiken bereitgestellt.
• HushBook ist nicht mit Diensten Dritter verbunden und kontrolliert sie nicht. Verfügbarkeit, Metadatengenauigkeit und Inhalte können sich ohne vorherige Ankündigung ändern oder entfernt werden.
• Wir sind nicht für Inhalte, Dienste oder Websites Dritter verantwortlich.

7. Käufe und Rückerstattungen

HushBook bietet kostenlose Funktionen, einschließlich eines Mitlese-Players und gemeinfreier Inhalte, sowie optionale kostenpflichtige In-App-Käufe. Kostenpflichtige Käufe werden über den App-Store abgewickelt und abgerechnet, aus dem du die App heruntergeladen hast (Apple App Store oder Google Play), nach den Bedingungen dieser Plattform.

Rückerstattungen für erstattungsfähige kostenpflichtige In-App-Käufe richten sich nach unserer Rückerstattungsrichtlinie und den Regeln der jeweiligen Plattform. Wie du eine Erstattung beantragst, steht in der Rückerstattungsrichtlinie.

7.1 Abonnements und automatische Verlängerung. Wenn HushBook ein sich automatisch verlängerndes Abonnement anbietet, werden Titel, Preis, Abrechnungszeitraum und Leistungsumfang vor dem Kauf im In-App-Kaufbildschirm angezeigt. Ohne Kündigung verlängert sich das Abonnement am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch; dein Store-Konto wird mit dem dann geltenden Preis belastet. Ein Jahresplan wird einmal jährlich zum Jahrespreis abgerechnet.

7.2 Kostenlose Testzeiträume und Einführungsangebote. Wird ein kostenloser Test oder ein Einführungsangebot angeboten, werden Dauer sowie danach geltender Preis und Abrechnungszeitraum vor Beginn angezeigt. Wenn du nicht vor Ablauf kündigst, wird es automatisch in ein kostenpflichtiges, sich verlängerndes Abonnement umgewandelt.

7.3 Verwaltung und Kündigung. Du verwaltest oder kündigst Abonnements in den Store-Kontoeinstellungen: unter iOS Einstellungen > dein Apple-Konto > Abonnements; unter Android Play Store > Zahlungen & Abos > Abos. Die Kündigung wird am Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam. Kündige mindestens 24 Stunden vor der Verlängerung, damit dir der nächste Zeitraum nicht berechnet wird. Die Kündigung erfolgt vollständig über den Store.

7.4 Preisänderungen. Abonnementpreise können sich ändern. Soweit erforderlich, informieren Apple oder Google dich im Voraus und holen nach ihren Regeln gegebenenfalls deine Zustimmung ein, bevor ein neuer Preis gilt; Benachrichtigung und Zustimmung erfolgen über den Store.

7.5 Gesetzliches Widerrufsrecht (EWR/UK). Als Verbraucher im EWR oder UK kannst du möglicherweise innerhalb von 14 Tagen gesetzlich widerrufen. Da Abonnements und digitale Inhalte mit deinem Einverständnis sofort bereitgestellt werden, kann dieses Recht mit Beginn der Bereitstellung erlöschen. Soweit es gilt, wird es über den Store ausgeübt, der als Verkäufer auftritt und die Zustimmung beim Checkout erfasst; zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

8. Aktualisierungen und Änderungen der App

Wir können die App (oder einzelne Funktionen) jederzeit ändern, aktualisieren oder einstellen, auch aus Sicherheits-, Compliance- oder betrieblichen Gründen. Für die weitere Nutzung können bestimmte Aktualisierungen erforderlich sein.

9. Beendigung

Diese Bedingungen gelten, bis sie beendet werden. Wir können deine Lizenz zur Nutzung der App aussetzen oder beenden, wenn du diese Bedingungen wesentlich verletzt. Nach der Beendigung musst du die Nutzung einstellen und die App von deinen Geräten löschen.

Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus gelten sollen (einschließlich geistigen Eigentums, Haftungsausschlüssen, Haftungsbegrenzung und anwendbarem Recht), bleiben wirksam.

10. Haftungsausschlüsse

Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang gilt:

• Wir garantieren nicht, dass die App unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder mit jedem Gerät kompatibel ist.
• Die Transkription auf dem Gerät erfolgt automatisiert und kann ungenau, unvollständig oder fehlerhaft sein. Sie ist keine professionelle Beratung und sollte nicht als maßgebliche Aufzeichnung verwendet werden.

Verbraucherrechte. Nichts in diesen Bedingungen schließt Rechte aus oder beschränkt sie, die dir nach anwendbarem Recht zustehen und nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden dürfen.

11. Haftungsbegrenzung

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haften HushBook und seine Entwickler nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden sowie nicht für den Verlust von Daten, Gewinnen, Einnahmen oder Firmenwert, die aus deiner Nutzung der App (oder der Unfähigkeit, sie zu nutzen) entstehen oder damit zusammenhängen.

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang ist unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit der App auf den Betrag begrenzt, den du in den 3 Monaten vor dem Ereignis für die die Anspruch auslösende App-Funktion bezahlt hast, oder auf INR 100 – je nachdem, welcher Betrag höher ist.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen gilt das Recht Indiens. Vorbehaltlich des anwendbaren Rechts sind die Gerichte in Bengaluru, Karnataka, Indien ausschließlich für Streitigkeiten aus diesen Bedingungen zuständig.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ zeigt die neueste Fassung an. Wenn du die App nach der Veröffentlichung aktualisierter Bedingungen weiter nutzt, stimmst du den überarbeiteten Bedingungen zu.

14. Kontakt / Grievance

Bei Fragen, Anfragen oder Beschwerden zu diesen Bedingungen schreibe an aditya@hushbook.app.